Nový Sky Original začne 7. července 2023. Pak běžíš“ exkluzivně na Sky. Osmidílnou thrillerovou sérii lze vidět ve dvou epizodách na Sky Atlantic každý pátek ve 20.15:XNUMX a je k dispozici jako kompletní sezóna na Sky Q a streamovací službě WOW. Série je založena na románu „Du“ od Zorana Drvenkara a je k dispozici v němčině nebo v originále s německými nebo anglickými titulky.

" Pak běžíš“ je produkce Kudos (společnost Banijay UK) v koprodukci s MadeFor jménem Sky Studios. Leah McNamara („Normal People“, „Danny Boy“), Vivian Oparah („I May Destroy You“), Yasmin Monet Prince („Hanna“, „Unsaid Stories“) a nováček Isidora Fairhurst hrají čtyři kamarádky, jejichž snem je... Dokonalé letní prázdniny se změní v temné a nebezpečné dobrodružství poté, co se náhodou zkříží s některými z nejnebezpečnějších lidí v Evropě.

O „Potom běžte“:

Čtyři teenageři Tara (Leah McNamara), Ruth (Yasmin Monet Prince), Stink (Vivian Oparah) a Nessi (Isidora Fairhurst) podniknou osudný výlet do Rotterdamu: Když je Tarin otec náhle nalezen mrtvý, začíná pro přátele nebezpečný útěk. Evropa. V zavazadlech mají tři kila heroinu, po kterých jde Tarin strýc Reagan (Richard Coyle), notorický gangster. Ale Reagan není jediný člověk, kterého se bojí: sériový vrah známý jako „Poutník“ krouží po jeho vražedných okruzích...

Spolu s Richardem Coylem („Sabrina“, „The Fall“) jako Reaganem hrají Cillian O'Sullivan („Vikingové“, „The Blacklist“) jako Orin a Francis Magee („White Lines“, „Britannia“) jako Turi, Darren Cahill („Brassic“, „Vikingové“) jako Darian a Christian Rubeck („Co se stalo s pondělím“) jako „Cestovatel“.

Seriál napsal a vytvořil Ben Chanan. Kara Manley a Serena Thompson jsou výkonnými producenty Sky Studios. Produkuje Derek Ritchie. Mezi další výkonné producenty patří Karen Wilson a Katie McAleese pro Kudos po boku Bena Chanana. Koproducentem je Gunnar Juncken pro MadeFor.

Film „Potom běžte“ je financován Německým filmovým fondem (GMPF). Banijay Rights je zodpovědná za mezinárodní prodej.

Karen Wilson, výkonná ředitelka Kudos: „‚Potom uteč‘ nabízí výbušnou směs ženského přátelství, ikonických gangsterů, pohřbených rodinných tajemství a legendárního sériového vraha...to vše protkané úžasným černým humorem Bena Chanana. Nemůžeme se dočkat, až divákům představíme originální a zábavný svět seriálu.“

Gunnar Juncken, výkonný ředitel MadeFor a koproducent seriálu: „Jsme velmi rádi, že naše první mezinárodní koprodukce je nyní k vidění v Německu na SKY! Jsme vděční za úžasnou spolupráci s naší britskou sestrou Banijay KUDOS a doufáme v velký úspěch s 'Then You Run'.“

Johannes Plenk, ředitel Entertainment Channels Sky Germany: „S 'Then You Run' máme směs napětí, thrilleru a komedie, která skvěle doplňuje náš program. Jsme rádi, že tato jedinečná adaptace románu Zorana Drvenkara 'Du' našla u nás domov.“

Fakta:

Originální název: “Then You Run”, thrillerová série, 8 epizod, každá cca 50 minut, GB 2023. Autor a tvůrce: Ben Chanan. Producent: Derek Richie. Výkonní producenti: Kara Manley, Serena Thompson, Karen Wilson, Katie McAleese, Ben Chanan. Koproducent: Gunnar Juncken. Hrají: Leah McNamara, Vivian Oparah, Yasmin Monet Prince, Isidora Fairhurst, Richard Coyle, Cillian O'Sullivan, Francis Magee, Darren Cahill, Christian Rubeck.

Termíny vysílání:

Od 7. července 2023 exkluzivně každý pátek ve 20.15:XNUMX ve dvou epizodách na Sky Atlantic.

Od 7. července jako kompletní sezóna na Sky Q a na streamovací službě WOW na vyžádání.

Buď v originále nebo v němčině a volitelně s titulky.